ศาลเจ้าโทซัง (Tozan Shrine) ซากะ: บูชาตำนาน 400 ปีเครื่องเคลือบอาริตะ ชมโทริอิพอร์ซเลนหนึ่งเดียวในญี่ปุ่น
ข้อมูลการเดินทางlocation_onศาลเจ้าโทซัง (Tozan Shrine)

ศาลเจ้าโทซัง (Tozan Shrine) ซากะ: บูชาตำนาน 400 ปีเครื่องเคลือบอาริตะ ชมโทริอิพอร์ซเลนหนึ่งเดียวในญี่ปุ่น

โดย BRR Travel Curators | 3 นาทีในการอ่าน

ก้าวพ้นภาพศาลเจ้าไม้ดั้งเดิม สู่การสัมผัสวิญญาณแห่งช่างปั้น 400 ปี ณ ศาลเจ้าโทซัง (Tozan Shrine) เมืองอาริตะ จังหวัดซากะ ที่ซึ่งเครื่องเคลือบพอร์ซเลนสีขาวครามทรงคุณค่าถูกนำมารังสรรค์เป็นประตูโทริอิและสิงโตพิทักษ์ศักดิ์สิทธิ์ พร้อมจุดถ่ายรูปซิกเนเจอร์ที่มีสายรถไฟวิ่งผ่านตัดหน้าทางเข้า นำเสนอในมุมมองงานคราฟต์ระดับพรีเมียมและประวัติศาสตร์วงในแห่งซากะ

ท่ามกลางหุบเขาอันเงียบสงบของเกาะคิวชู ที่ซึ่งเสียงก้องสะท้อนของเตาเผาโบราณยังคงบอกเล่าเรื่องราวผ่านกาลเวลา ศาลเจ้าแห่งนี้มิได้เป็นเพียงศาสนสถานชินโตทั่วไป ทว่าเปรียบเสมือนพิพิธภัณฑ์มีชีวิตกลางแจ้งที่รวบรวมหยาดเหงื่อ Dna แห่งศิลปะ และจิตวิญญาณความมุ่งมั่นของบรรพชนช่างปั้นดินเผาผู้พลิกโฉมหน้าประวัติศาสตร์ประณีตศิลป์ญี่ปุ่น ทุกองค์ประกอบตั้งแต่ซุ้มประตูไปจนถึงเครื่องรางล้วนสะท้อนความงอดงามบริสุทธิ์ของ ‘อาริตะยากิ’ (Arita-yaki) ที่นักเดินทางผู้หลงใหลในความลึกซึ้งเชิงวัฒนธรรมไม่ควรพลาดมาเยือนด้วยตาตนเองสักครั้งในชีวิต

จิตวิญญาณแห่งพอร์ซเลน: มรดก 400 ปีบนเนินเขาอาริตะ

ศาลเจ้าโทซัง หรือที่ชาวท้องถิ่นเรียกขานในอีกชื่อว่า ‘ซูเอยามะชินจา’ (Sueyama Shrine) ถือกำเนิดขึ้นในปี ค.ศ. 1658 ท่ามกลางยุคทองของการพัฒนาเครื่องเคลือบดินเผาในแคว้นฮิเซน โดยในช่วงแรกสร้างขึ้นเพื่ออุทิศแด่จักรพรรดิโองจิน และนาเบชิมะ นาโอชิเงะ ผู้มีบทบาทสำคัญในการอพยพและดูแลเหล่าช่างปั้นชาวเกาหลีเข้ามาตั้งรกราก ณ ดินแดนแห่งนี้ ต่อมาในปี ค.ศ. 1888 เหล่าช่างปั้นในเมืองอาริตะได้ร่วมแรงร่วมใจกันสร้างสรรค์ ‘ประตูโทริอิพอร์ซเลน’ ขึ้นเป็นกรณีพิเศษเพื่อแสดงออกถึงความศรัทธาสูงสุดต่อเทพเจ้าแห่งเตาเผา ลวดลายสีครามบนพื้นผิวสีขาวบริสุทธิ์ (Sometsuke) ที่วาดลวดลายเครือเถาอย่างประณีตบรรจง สะท้อนถึงทักษะชั้นครูที่สืบทอดกันรุ่นต่อรุ่น จนได้รับการประกาศให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของประเทศในเวลาต่อมา

ศิลปะที่เคลื่อนไหว: เมื่อรางรถไฟบรรจบกับศาลเจ้าศักดิ์สิทธิ์

ความน่ามหัศจรรย์ของศาลเจ้าโทซังไม่ได้หยุดอยู่แค่ตัวสถาปัตยกรรมพอร์ซเลน แต่ยังรวมถึงภูมิทัศน์อันแปลกตาเมื่อผู้มาเยือนต้องก้าวเท้าข้ามรางรถไฟสายเอสเซโบ (JR Sasebo Line) ที่พาดผ่านบริเวณทางเข้าด้านหน้าพอดี ภาพของขบวนรถไฟท้องถิ่นที่แล่นผ่านฉากหลังซึ่งมีเสาโทริอิสีขาวครามและโคมไฟเซรามิกตั้งตระหง่าน สร้างความรู้สึกที่ก้ำกึ่งระหว่างโลกยุคใหม่และมนต์เสน่ห์โบราณอย่างน่าประทับใจ บรรยากาศเช่นนี้เปลี่ยนการเดินทางเยือนศาลเจ้าธรรมดาให้กลายเป็นประสบการณ์ทางสายตาที่หาชมได้ยากยิ่งในญี่ปุ่น

เส้นทางสู่ยอดเขาและการรำลึกถึง ‘อี ซัม-พย็อง’

เมื่อเดินผ่านพ้นเขตทางเข้าและไต่บันไดหินขึ้นสู่เนินเขาเบื้องบน บรรยากาศจะยิ่งเงียบสงบและอบอวลด้วยกลิ่นอายแห่งความเคารพสักการะ จุดหมายปลายทางสำคัญบนยอดเขานี้คือ ‘อนุสาวรีย์อี ซัม-พย็อง’ (Yi Sam-pyeong Monument) ซึ่งสร้างขึ้นในวาระครบรอบ 300 ปีแห่งเครื่องเคลือบอาริตะในปี ค.ศ. 1917 เพื่อรำลึกถึงช่างปั้นชาวเกาหลีผู้ค้นพบแร่ดินขาว (Kaolin) คุณภาพเยี่ยม ณ ภูเขาอิซุมิยามะในปี ค.ศ. 1616 จากจุดนี้ ผู้อ่านสามารถทอดสายตามองทัศนียภาพอันงดงามของเมืองอาริตะ ทั้งหลังคาบ้านเรือนโบราณและสายหมอกที่คลอเคลียตามแนวทิวเขาได้อย่างเต็มอิ่ม

travel_explore
Field Advisory

คำแนะนำสำหรับการเดินทางหน้างาน (Practical Travel Guide)

การเดินทางมายังศาลเจ้าโทซัง สามารถเริ่มต้นโดยสารรถไฟลงที่สถานี คามิ-อาริตะ (Kami-Arita Station) บนสาย JR Sasebo Line จากนั้นเดินเท้าต่อประมาณ 10-15 นาทีผ่านย่านบ้านเรือนช่างปั้น หรือนั่งแท็กซี่ระยะสั้นจากสถานีหลักอาริตะ ควรเตรียมรองเท้าที่เดินสบายเนื่องจากมีบันไดลาดชันขึ้นสู่เนินเขา สำหรับผู้ชื่นชอบการสะสมของที่ระลึก ศาลเจ้าแห่งนี้มีเครื่องราง (Omamori) แผ่นป้ายขอพร (Ema) และตราประทับโกชูอิน (Goshuin) ที่ทำจากเซรามิกและลวดลายพอร์ซเลนสุดพิเศษ ซึ่งหาไม่ได้จากศาลเจ้าอื่นใดในประเทศ
help_outline
Traveler Q&A

คำถามที่พบบ่อย (Frequently Asked Questions)

ศาลเจ้าโทซัง (Tozan Shrine) ตั้งอยู่ที่ไหนและมีความสำคัญอย่างไร?expand_more
ศาลเจ้าโทซังตั้งอยู่ที่เมืองอาริตะ จังหวัดซากะ เป็นศาลเจ้าเก่าแก่ที่สร้างขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1658 และมีความสำคัญอย่างยิ่งในฐานะศูนย์รวมจิตใจของช่างปั้นเครื่องเคลือบอาริตะยากิ โดดเด่นด้วยการใช้เครื่องเคลือบพอร์ซเลนมาสร้างเป็นเสาโทริอิและสิ่งปลูกสร้างภายในศาลเจ้า ซึ่งเป็นแห่งเดียวในญี่ปุ่น
ทำไมจึงมีรางรถไฟตัดผ่านหน้าทางเข้าศาลเจ้าโทซัง?expand_more
เนื่องจากแนวเส้นทางของรถไฟสาย JR Sasebo Line พาดผ่านพื้นที่เชิงเขาใกล้กับทางเข้าศาลเจ้า ทำให้เกิดภาพอันเป็นเอกลักษณ์และหาชมได้ยาก ที่ผู้มาเยือนจะได้เห็นขบวนรถไฟวิ่งผ่านหน้าซุ้มประตูโทริอิพอร์ซเลนอันเก่าแก่
สามารถหาซื้อเครื่องรางหรือของที่ระลึกพิเศษอะไรได้บ้างที่ศาลเจ้าแห่งนี้?expand_more
ที่ศาลเจ้าโทซังมีเครื่องราง (Omamori) และแผ่นป้ายขอพร (Ema) ที่ผลิตขึ้นจากเนื้อเซรามิกพอร์ซเลนแท้ของอาริตะ รวมถึงตราประทับโกชูอิน (Goshuin) ดีไซน์พิเศษเฉพาะของศาลเจ้า ซึ่งสะท้อนถึงเอกลักษณ์งานคราฟต์ระดับพรีเมียม